Fuite de combustion réapparaît au même cylindre après l'installation d'un nouvel injecteur et d'une rondelle d'étanchéité : un atelier de générateurs à São Tomé et Príncipe identifie une déformation de maintien et des problèmes de chemin de charge des fixations
Une nouvelle machine à laver n'a pas réussi à éliminer les fuites
Un atelier de générateurs à São Tomé et Príncipe a entretenu un moteur diesel après que des résidus de combustion se soient révélés autour d'un injecteur.
L'injecteur a été enlevé, la zone de siège nettoyée et une nouvelle laveuse de serrage a été installée.
Après une autre opération, la suie a commencé à revenir au même cylindre.
Comme deux composants d'étanchéité avaient déjà été renouvelés, l'atelier a cessé de considérer la machine à laver comme la seule partie responsable.
La question technique indépendante devientsi le système de retenue de l'injecteur appliquait correctement la force de serrage.
La force de serrage doit atteindre le siège de l'injecteur
Une prise d'injecteur fait plus que l'empêcher de se déplacer vers le haut.
Sa géométrie transfère la charge de fixation dans l'injecteur afin que l'interface d'étanchéité inférieure reste correctement assise.
Si la pince est déformée, usée ou mal placée, le dispositif de fixation peut paraître serré tandis que l'injecteur est serré de manière inégale.
La voie de chargement a été inspectée pièce par pièce
Les techniciens de São Tomé et Príncipe ont examiné:
- la forme de la pince de maintien;
- les surfaces de contact;
- l'état du dispositif de fixation;
- les fils dans la tête de cylindre;
- sièges pour machine à laver;
- zone de contact avec le corps de l'injecteur;
- Signes de surtension ou de déformation antérieures.
La pince présente un motif de contact différent des composants correspondants des autres cylindres.
Cela suggérait que la force de serrage n'était pas transférée uniformément.
Pourquoi une autre tentative de couple aurait été risquée
Lorsque la fuite revient, il peut être tentant de resserrer davantage le joint.
Cette approche peut créer d'autres problèmes.
Une géométrie incorrecte d'une pince ne devient pas correcte simplement parce qu'une plus grande force est appliquée.
L'atelier n'a donc utilisé la procédure de fixation spécifique au moteur qu'après vérification des éléments de serrage.
Le service de générateur insulaire ajoute une dimension de corrosion
Les générateurs opérant à São Tomé-et-Principe peuvent être exposés à l'air humide et salé, selon l'emplacement de l'installation.
Les éléments de fixation et les éléments de retenue extérieurs ont donc dû être inspectés pour vérifier la corrosion et la déformation mécanique.
La corrosion n'a pas été automatiquement considérée comme la cause principale, mais elle a été incluse car elle pourrait altérer les surfaces de contact et la fonctionnalité future.
L'ensemble réparé a été protégé et documenté afin que le même cylindre puisse être surveillé.
Les sièges ont été vérifiés comme un système complet
L'atelier n'a pas évalué le support séparément du siège d'injecteur.
La surface de forage et d'étanchéité a été inspectée pour confirmer que la nouvelle pince agissait sur un injecteur correctement placé.
Un nouvel élément d'étanchéité a été installé selon les besoins et les éléments de maintien ont été assemblés selon la procédure appropriée.
Après le réchauffement et le chargement contrôlé du générateur, les techniciens ont à nouveau inspecté la bouteille à la recherche de résidus de combustion frais.
Le modèle de fuite précédent n'est pas réapparu au cours de la période de vérification.
Leçon technique
Le noyau indépendantchemin de charge de serrage de l'injecteur.
Les fuites répétées de combustion après remplacement de l'injecteur et de la laveuse d'étanchéité ne signifient pas automatiquement que les nouvelles pièces sont défectueuses.
Pour les ateliers de générateurs à São Tomé et Príncipe, la pince, le fixateur, les fils de la tête du cylindre et le siège de l'injecteur fonctionnent comme un seul système d'étanchéité mécanique.
Un fixateur peut atteindre sa procédure de serrage alors qu'un maintien déformé applique toujours une force incorrecte.
Lorsque la fuite revient à plusieurs reprises dans le même cylindre, il peut être plus utile de vérifier comment la force de serrage atteint réellement l'injecteur que d'installer une autre laveuse.
